ความหมายของคำ "a reed before the wind lives on" ในภาษาไทย
"a reed before the wind lives on" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
a reed before the wind lives on
US /ə riːd bɪˈfɔːr ðə wɪnd lɪvz ɑːn/
UK /ə riːd bɪˈfɔː ðə wɪnd lɪvz ɒn/
สำนวน
ไม้อ่อนย่อมลู่ไปตามลม
a person who is flexible and adapts to circumstances will survive or succeed, whereas someone who is rigid may fail
ตัวอย่าง:
•
In this changing economy, remember that a reed before the wind lives on; don't be too stubborn to pivot.
ในเศรษฐกิจที่เปลี่ยนแปลงนี้ จำไว้ว่าไม้อ่อนย่อมลู่ไปตามลม อย่าดื้อรั้นจนไม่ยอมปรับตัว
•
He survived the corporate restructuring by being flexible, proving that a reed before the wind lives on.
เขารอดพ้นจากการปรับโครงสร้างองค์กรด้วยการมีความยืดหยุ่น ซึ่งพิสูจน์ว่าไม้อ่อนย่อมลู่ไปตามลม